• Play the video

Holen Sie sich die App

Datenschutzerklärung

Datum des Inkrafttretens: Mai 2018

Der Schutz und die Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten sind ein wichtiges Anliegen für Ascensia Diabetes Care Switzerland AG (Ascensia). In dieser Datenschutzerklärung erfahren Sie, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen. Zusammen mit den Allgemeinen Nutzungsbedingungen für unsere Website regelt sie Ihre Nutzung von www.contournextone.ch (Website).

Unsere Website wird betrieben durch die Ascensia Diabetes Care Switzerland AG (Ascensia) mit Sitz in Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Schweiz, die der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist. Ascensia ist eine Tochtergesellschaft der Ascensia Diabetes Care Holdings AG mit Sitz in der Schweiz.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung aufmerksam durch, um zu verstehen, wie die Verarbeitung Ihrer über unsere Website gelieferten personenbezogenen Daten durch Ascensia von Statten geht.

INHALTSVERZEICHNIS

1. Erhebung personenbezogener Daten
2. Ihre gesundheitsbezogenen Informationen
3. Marketing
4. Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten
5. Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten
6. Sicherung Ihrer personenbezogenen Daten
7. Verwendung von Cookies
8. Google Analytics
9. Ablehnung von Cookies
10. Kinder
11. Ausübung Ihrer Rechte
12. Links zu anderen Websites
13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
14. Kontakt

1. Erheben von personenbezogenen Daten

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist nicht Voraussetzung für die Nutzung unserer Website. Soweit Sie uns personenbezogene Daten übermitteln, wird Ascensia diese für die folgenden Zwecke verarbeiten:

Wenn Sie mit uns über unsere Website kommunizieren oder ein Produkt oder eine Dienstleistung anfragen, können wir die folgenden Arten von Informationen erheben: Name, Geschlecht, Geburtsdatum, Adresse, Kontaktdaten einschliesslich Ihrer E-Mail-Adresse, Sprachpräferenz und Angaben zu Ihrer Mitteilung oder Ihrer Anfrage.

2. Ihre gesundheitsbezogenen Informationen

Wenn Sie ein Produkt oder eine Dienstleistung bei uns anfragen, eine Online-Registrierung oder ein Webformular ausfüllen oder uns mit einem Anliegen oder einer Anfrage kontaktieren, können Sie sich dafür entscheiden, uns Ihre gesundheitsbezogenen Informationen zur Verfügung zu stellen, damit wir auf Ihre Mitteilung oder Anfrage antworten können oder um uns bei der Bereitstellung eines auf Ihre Anforderungen zugeschnittenen Kundendienstes zu helfen. Diese gesundheitsbezogenen Informationen können Folgendes umfassen: Ihren Diabetes-Typ, die Therapie, die Behandlung, Angaben zu Ihrem Blutzuckermessgerät und anderen Geräten sowie Ihre Messhäufigkeit.

Wir werden Sie um Ihre ausdrückliche Einwilligung in die in dieser Datenschutzerklärung beschriebene Verarbeitung Ihrer gesundheitsbezogenen Daten bitten, die Sie jederzeit durch Kontaktaufnahme mit uns unter der folgenden E-Mail-Adresse widerrufen können: privacy@ascensia.com.

Die Gründe für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

Zur Erfüllung des zwischen Ihnen und uns geschlossenen Vertrages und für unsere berechtigten Geschäftsinteressen, auch zu statistischen Zwecken, können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:

Für unsere legitimen Geschäftszwecke im Zusammenhang mit Direktmarketing und ggf. auf Grundlage Ihrer Einwilligung können wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:

Für die Erfüllung der lokalen, gesetzlichen und behördlichen Vorgaben dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:

Aus Gründen des öffentlichen Interesses im Bereich der öffentlichen Gesundheit im Zusammenhang mit Medizinprodukten, zur Durchführung wissenschaftlicher Forschung und/oder für unsere legitimen Geschäftszwecke können wir statistische, aggregierte, anonymisierte oder de-identifizierte/pseudonymisierte Informationen (das sind Informationen, mit denen Ascensia persönliche Identifikatoren wie Name und E-Mail-Adresse entfernt) für folgende Zwecke verwenden und an Dritte weitergeben:

Auf der Grundlage Ihrer Einwilligung können wir Ihre gesundheitsbezogenen Informationen verarbeiten (wie oben unter Ihre gesundheitsbezogenen Informationen beschrieben), um auf die Anliegen oder Anfragen, die Sie über unsere Website an uns herantragen, reagieren, Ihre Anforderungen besser verstehen und Sie ganz allgemein besser unterstützen zu können, auch im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer CONTOUR®Diabetes App.

3. Marketing

Wir können Sie kontaktieren, um Sie über Produkte und Dienstleistungen zu informieren, von denen wir denken, dass diese für Sie von Interesse sind, oder die mit denjenigen Produkten und Dienstleistungen vergleichbar sind, welche Sie bereits erhalten haben oder über die Sie sich bereits erkundigt haben.

Es kann vorkommen, dass Sie durch die Ascensia Care Holdings AG, einen Vertriebshändler von Ascensia-Produkten oder durch einen unserer ausgewählten Partner kontaktiert werden, sofern Sie jeweils in den Empfang solcher Mitteilungen eingewilligt haben.

Sie können den Empfang von Marketingkommunikationen jederzeit abbestellen, indem Sie uns unter privacy@ascensia.com kontaktieren oder indem Sie den Abbestellen-Link in unseren Kommunikationen anklicken.

Wir werden Sie weiterhin für nicht-marketingbezogene Zwecke kontaktieren, wenn wir Hinweise zu Abhilfemassnahmen oder Sicherheitshinweise veröffentlichen müssen oder wenn wir Ihnen bestimmte Informationen im Rahmen einer gesetzlichen, behördlichen oder ethischen Vorgabe zusenden müssen.

4. Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten

Wir verpflichten uns, Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte zu vermieten oder zu verkaufen. Ascensia darf Ihre Daten weitergeben an:

Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten auch offenlegen, sofern dies erforderlich ist, um auf berechtigte Anfragen von Regierungsbehörden zu antworten, oder soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist; dies schliesst Zwecke der nationalen Sicherheit ein. Sofern wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, können wir Ihre personenbezogenen Daten auch offenlegen, soweit dies erforderlich ist, um die Allgemeinen Nutzungsbedingungen unserer Website, diese Datenschutzerklärung oder andere Vereinbarungen zu vollstrecken oder anzuwenden, um die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von Ascensia und unseren Gruppenunternehmen, unseren Produkten und Diensten und unseren Kunden, Vertriebshändlern oder Geschäftspartnern zu prüfen oder zu schützen, oder um illegale Aktivitäten oder Betrug oder Situationen möglicher Bedrohungen im Hinblick auf die Sicherheit von Personen zu vermeiden oder entsprechende Massnahmen zu ergreifen, oder als Beweismittel in Gerichtsverfahren. Ihre personenbezogenen Daten können von ausländischen Gesetzen erfasst sein und können ausländischen Regierungen, Gerichten, Ermittlungsbehörden und regulatorischen Behörden zugänglich sein.

5. Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und der Schweiz: Ihre personenbezogenen Daten werden auf Servern in einem EU-Mitgliedsstaat abgespeichert. In Ausnahmefällen können Ihre personenbezogenen Daten an die Ascensia Diabetes Care US Inc. mit Sitz in den USA übermittelt werden. Wir dürfen personenbezogene Daten auch an einen Dienstleister ausserhalb der Europäischen Union übermitteln, etwa, wenn dies zur Abwicklung einer Bestellung, zur Verwaltung eines Anliegens oder einer Anfrage, das/die Sie über unsere Website übermitteln, oder zur Erbringung von Supportleistungen erforderlich ist. Diese Länder verfügen möglicherweise über ein anderes Datenschutzniveau als Ihr Wohnsitzland, und wenn wir personenbezogene Daten übermitteln, haben wir entsprechende Vereinbarungen zum Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten getroffen.

Ascensia speichert Ihre Daten so lange, wie es gesetzlich vorgeschrieben ist, und wenn keine gesetzliche Verpflichtung existiert, werden wir sie nur so lange speichern, wie es zur Erfüllung der in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Erhebungszwecke erforderlich ist. Bei der Ermittlung des für die Speicherung personenbezogener Daten angemessenen Zeitraums berücksichtigen wir die Menge, Art und Sensibilität der personenbezogenen Daten, das potenzielle Risiko einer Schädigung durch unbefugte Nutzung oder Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten, die Zwecke, für die wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und ob wir diese Zwecke mit anderen Mitteln erreichen können, sowie die geltenden gesetzlichen Bestimmungen.

6. Sicherung Ihrer personenbezogenen Daten

Ascensia trifft geeignete administrative, technische und physische Sicherheitsvorkehrungen, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer personenbezogenen Daten zu schützen. Wir nutzen strenge Verfahren und Sicherheitsmassnahmen, einschliesslich Verschlüsselungs-Techniken, und unternehmen alle vernünftigerweise erforderlichen Schritte, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Daten sicher und nach Massgabe dieser Datenschutzerklärung verarbeitet werden.

Bitte beachten Sie, dass die Übermittlung von Informationen über das Internet nicht vollkommen sicher ist. Auch wenn Ascensia alle Anstrengungen unternimmt, um Ihre personenbezogenen Daten zu schützen, können wir die Sicherheit Ihrer über unsere Website übermittelten Informationen nicht garantieren. Jede Übermittlung erfolgt auf Ihr eigenes Risiko.

7. Verwendung von Cookies

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Dateien, die an Ihren Browser gesendet und auf der Festplatte Ihres Computers gespeichert werden, wenn Sie eine Website aufrufen. Die in dem Cookie abgespeicherten Informationen werden vom Server einer Website gesetzt und können verwendet werden, wenn der Benutzer die Website erneut aufruft. Cookies sollen sich Dinge merken, die ein Internetnutzer in der Vergangenheit auf einer Website getan hat, z. B. dass er Produkte in einen Warenkorb gelegt, sich angemeldet oder Links angeklickt hat.

Wir verbessern und ändern die Art und Weise, wie wir Cookies und ähnliche Technologien verwenden, laufend und werden diesen Abschnitt unserer Datenschutzerklärung mit den von uns verwendeten Cookies aktuell halten.

Auf unserer Website verwenden wir die folgenden Cookies:

Einige dieser Cookies sind dauerhafte Cookies, die verwendet werden können, wenn Sie sich an eingeschränkten Bereichen unserer Website anmelden, um sich zu merken, wer Sie sind. Andere sind Sitzungs-Cookies, die zur anonymen Identifizierung eines Website-Besuchs ausschliesslich für technische Zwecke verwendet werden können. Sitzungs-Cookies werden nur temporär während der Internetsitzungen gespeichert und nach Schliessen des Browsers wieder gelöscht.

Wir verwenden Cookies und vergleichbare Technologien für die folgenden Zwecke:

Wir verwenden zudem Cookies und vergleichbare Technologien, die von anderen Unternehmen zur Verfügung gestellt werden, um Web-Traffic-Informationen wie Uhrzeit, Datum, IP-Adresse und Browser zu erheben, sodass wir Ihre Präferenzen und andere Informationen auf Ihrem Gerät speichern und Ihnen bei späteren Besuchen eine Zeitersparnis ermöglichen können, indem wir die Notwendigkeit, dieselben Informationen nochmals eingeben zu müssen, entfallen lassen. In den meisten Fällen können Sie anhand der erfassten Informationen nicht als Person identifiziert werden. Diese Daten könnten möglicherweise zu Ihrer Identifikation führen. Jedoch verwenden wir sie nicht zu diesem Zweck.

8. Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics-Cookies, um Informationen zu sammeln und Berichte darüber zu erstellen, wie Besucher unsere Website nutzen. Ausserdem verwenden wir diese Informationen für die Verbesserung unserer Website. Google Analytics verwendet hauptsächlich First-Party-Cookies, die nicht unter den verschiedenen Websites, die Sie besuchen, weitergegeben werden. Die Informationen, welche die Cookies sammeln, sind meist anonym und beinhalten Angaben wie die Anzahl der Besucher der Website, woher diese Besucher stammen und wie oft sie die Website besucht haben. Google hat Informationen zum Thema Datenschutz und Datensicherheit unter dem folgenden Link veröffentlicht.

Google Analytics erfasst Ihre IP-Adresse, bei der es sich um einen einmaligen Code handelt, der jedem Computer und jedem Gerät, der bzw. das mit dem Internet verbunden ist, zugewiesen wird. IP-Adressen werden in der Regel in geographischen Blöcken vergeben und geben Website-Betreibern die Möglichkeit, das Land, den Staat und die Stadt zu identifizieren, in dem sich der Computer oder das Gerät befindet. Wir können IP-Adressen entweder ganz oder teilweise erfassen, um den Standort der Besucher unserer Website zu ermitteln. Google Analytics sammelt auch demografische Informationen und Informationen zu Interessen, einschliesslich Alter und Geschlecht, sofern diese im Cookie verfügbar sind.

Google Analytics verwendet zudem Cookies von Drittanbietern (wie das DoubleClick-Cookie) auf Websites, auf denen Google Analytics-Werbefunktionen wie Remarketing oder AdWords verwendet werden. Indem wir die Remarketing-Funktion von Google Analytics verwenden, sind wir in der Lage, Ihnen zielgerichtete und relevante Werbung anzubieten, wenn Sie anderswo im Internet surfen. Diese Funktion kann auch geräteübergreifend eingesetzt werden, falls Sie über ein Google-Konto verfügen und Google gestattet haben, Ihren Webbrowser-Verlauf mit Ihrem Konto zu verknüpfen und Informationen aus Ihrem Konto zu verwenden, um die Ihnen im Internet angezeigte Werbung zu personalisieren. Wenn Sie bei Ihrem Google-Konto angemeldet sind, verwendet Google Ihre Daten zusammen mit den Analysedaten, die es durch die Cookies von Drittanbietern auf unserer Website erhält, um Ihnen auf anderen Websites, die Sie besuchen, und basierend auf Ihren bisherigen Surfgewohnheiten bessere Werbung anzubieten. Um diese Funktion zu unterstützen, sammelt Google die von Google authentifizierten Identifikatoren des Nutzers.

Weitere Informationen zu diesen Werbe-Cookies finden Sie unter http://www.google.com/intl/en/policies/technologies/ads/. Sie können diese Funktionen deaktivieren, indem Sie die Ads Settings von Google aufrufen.

9. Ablehnung von Cookies

Sie können die Annahme von Cookies verweigern, indem Sie die Einstellungen Ihres Internetbrowsers (z. B. Internet Explorer, Chrome und Firefox) entsprechend ändern. Bitte beachten Sie, dass, wenn Sie sich dafür entscheiden sollten, keine Cookies zuzulassen, einige Bereiche unserer Website möglicherweise nicht korrekt funktionieren oder nicht zugänglich sind. Im Allgemeinen finden Sie unter dem Menüpunkt Help/Hilfe in Ihrem Internet-Browser Anweisungen zum Deaktivieren oder Löschen von Cookies. Die meisten Browser sind so eingestellt, dass sie diese Cookies automatisch akzeptieren. Darüber hinaus können Sie das Speichern von Cookies deaktivieren oder Ihren Browser so einstellen, dass er Sie benachrichtigt, bevor das Cookie auf Ihrem Computer gespeichert wird. Sie können auch die in Ihrem Land verfügbaren Selbstregulierungsprogramme verwenden, um die Art und Weise zu verwalten, auf die andere Unternehmen als Google Werbung an Sie richten, wie z. B. das EU-basierte Your Online Choices.

Bitte beachten Sie, dass, sofern Sie Ihre Cookies löschen:

10. Kinder

Ohne die vorige nachprüfbare Zustimmung der Eltern/Erziehungsberechtigten erheben oder verwenden wir über unsere Website keine personenbezogenen Daten von Personen, von denen wir wissen, dass sie jünger als 16 Jahre sind. Eltern/Erziehungsberechtigte haben das Recht, auf Verlangen die Daten, welche von ihrem Kind zur Verfügung gestellt werden, einzusehen und/oder deren Löschung zu verlangen. Wenn wir feststellen, dass uns ein Kind über unsere Website personenbezogene Daten online zur Verfügung gestellt hat, werden wir angemessene Schritte unternehmen, um diese Daten zu löschen. Sofern Sie als Elternteil/Erziehungsberechtigter Bedenken im Hinblick auf die personenbezogenen Daten Ihres Kindes in Verbindung mit unserer Website haben sollten, kontaktieren Sie bitte Ascensia per E-Mail unter privacy@ascensia.com oder per Schreiben an Ascensia Diabetes Care Switzerland AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Schweiz.

11. Ausübung Ihrer Rechte

Einwohner des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) und der Schweiz:: Sie haben das Recht: (a) Zugriff auf die personenbezogenen Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, zu verlangen; (b) zu verlangen, dass wir nicht zutreffende personenbezogene Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, berichtigen; (c) zu verlangen, dass wir personenbezogene Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, löschen; (d) die Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, zu beschränken; (e) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, zu widersprechen; (f) personenbezogene Daten, die wir über Sie abgespeichert haben, in einem strukturierten und allgemein gebräuchlichen, maschinenlesbaren Format zu erhalten oder diese personenbezogenen Daten an ein anderes Unternehmen übermitteln zu lassen. Bevor wir Ihnen Informationen erteilen, können wir weitere Informationen von Ihnen erfragen, um Ihre Identität zu bestätigen und um die Sicherheit zu gewährleisten.

Sofern Sie um Ihre Einwilligung in die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gebeten wurden, werden wir Ihnen eine Möglichkeit bieten, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie uns beispielsweise unter Verwendung der unten stehenden Kontaktangaben kontaktieren. In jedem Fall werden Sie Informationen dazu, wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen können, erhalten. Der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keine Auswirkungen auf die Rechtmässigkeit der auf Grundlage Ihrer vor dem Widerruf erteilten Einwilligung vorgenommenen Verarbeitung. Bitte beachten Sie zudem, dass wir im Fall eines Widerrufs Ihrer Einwilligung nur die Verarbeitung derjenigen Ihrer personenbezogenen Daten einstellen werden, auf die sich der Widerruf der Einwilligung bezieht.

Um Ihre Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten auszuüben, kontaktieren Sie bitte Ascensia per E-Mail unter privacy@ascensia.com oder per Schreiben an Ascensia Diabetes Care Switzerland AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Schweiz. Wir bearbeiten Ihre Anfragen in Übereinstimmung mit lokalen Gesetzen und unseren Richtlinien und Verfahren. Sollten Sie im EWR wohnhaft sein, sind Sie berechtigt, bei der Aufsichtsbehörde in Ihrem Land Beschwerde darüber, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, einzureichen.

12. Links zu anderen Webseiten

Unsere Website kann Links zu anderen Websites Dritter enthalten, die nicht unter diese Datenschutzerklärung fallen. Obwohl wir uns bemühen, nur zu Websites mit hohen Datenschutzstandards zu verlinken, gilt diese Datenschutzerklärung nicht mehr, sobald Sie unsere Website verlassen.

Links zu anderen Websites dienen nur Informationszwecken und stellen keine Billigung dieser anderen Websites dar. Ascensia und/oder die mit Ascensia verbundenen Unternehmen sind nicht für den Inhalt von Links oder Websites Dritter verantwortlich und übernehmen keine Verantwortung für deren Inhalt oder Richtigkeit. Die Nutzung von Websites Dritter erfolgt auf eigene Gefahr.

13. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Alle Änderungen, die wir in Zukunft an unserer Datenschutzerklärung vornehmen, werden auf dieser Seite veröffentlicht und Ihnen gegebenenfalls per E-Mail mitgeteilt. Bitte schauen Sie regelmässig vorbei, um Aktualisierungen oder Änderungen unserer Datenschutzerklärung einzusehen.

14. Kontakt

Fragen, Kommentare und Ersuchen in Bezug auf diese Datenschutzerklärung sind willkommen und sollten an den Datenschutzbeauftragen unter privacy@ascensia.com oder an Ascensia Diabetes Care Switzerland AG, Peter Merian-Strasse 90, 4052 Basel, Schweiz gerichtet werden. Wenn Sie uns kontaktieren, werden wir unser Bestes tun, um auf Ihre Bedenken, welche in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bestehen sollten, einzugehen.

Ascensia, Ascensia Diabetes Care Logo, CONTOUR, Second-Chance und Smartlight sind eingetragene Marken der Ascensia Diabetes Care Holdings AG. 

Apple und das Apple-Logo sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Die Wortmarke Bluetooth® und die Logos sind eingetragene Waren von Bluetooth SIG, Inc. und jegliche Verwendung dieser Marken durch Ascensia Diabetes Care erfolgt unter Lizenz. Google Play und Google-Logo sind Marken von Google Inc.

Copyright © 2016-2019 Ascensia Diabetes Care Switzerland AG. Alle Rechte vorbehalten. Letzte Änderung: 26. November 2018.